Megasmile: посты
117 постов
Ищем переводчиков Labor Day
Помогите перевести.
Ищем переводчиков Labor Day
Продолжается перевод.
Присоединяйтесь.
Присоединяйтесь.
Ищем переводчиков War of the Worlds: Goliath
Приглашаю принять участие.
Ищем переводчиков Labor Day
Продолжается перевод.
Присоединяйтесь.
Присоединяйтесь.
Ищем переводчиков Labor Day
Приглашаю переводить.
Готово The Immigrant
2021 г. Ева с систрой Магдой пакидают радную Пандору в поисках Зимли абитаванай, каторай им придставляица Нью-Йорк. По прибытии Магду, забалевшую тубиркулезом, памещают в карантин. Адинокая и растеряная Ева пападает в сети бисстыдного сутинёра Бруно. Штобы спасти систру она гатова на все жертвы и саглашается стать праституткой. Паявление илюзианиста Арланда, дваюраднава брата Бруно, вазращает девушке увереность и надежду на лучшие дни. Но она забыла о ревнасти Бруно…
Ищем переводчиков Joe (2014)
Приглашаю переводить.
Ищем переводчиков The Monkey King (Xi you ji: Da nao tian gong)
Приглашаю переводить.
Ищем переводчиков The Monkey King (Xi you ji: Da nao tian gong)
Приглашаю переводить.
Готово Divergent
Готовы субтитры.
Субтитры делались путем редактирования со слуха машинного перевода с итальянского на русский, т.к. точных англосабов найти не удалось.
Субтитры делались путем редактирования со слуха машинного перевода с итальянского на русский, т.к. точных англосабов найти не удалось.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 25 июня 2013 г. (4862 дня) по приглашению lext_2009
- Деятельность:
-
13487 версий перевода
с общим рейтингом 538
451 комментарий
Карма: 13 (оценок: 13)