zamogalina: комментарии

216 комментариев

Титр не полный. В оригинали What is she doing?

zamogalina 03.05.16 в 10:03 · Scott and Bailey / Скотт и Бейли / 5 СЕЗОН
0

думалА

zamogalina 08.05.15 в 13:10 · Elementary / Элементарно
0

норм

zamogalina 25.10.14 в 13:51 · Grimm / Гримм (4 сезон)
0

Подомовой?

zamogalina 24.10.14 в 14:53 · Scott and Bailey / Скотт и Бейли / 4 СЕЗОН
0

В титрах пропущено. «People do that»

zamogalina 03.10.14 в 19:12 · Scott and Bailey / Скотт и Бейли / 4 СЕЗОН
0

ты или вы?

zamogalina 20.05.14 в 08:51 · The Good Wife / Хорошая жена - 5 сезон
0

больше похоже на вы

zamogalina 12.05.14 в 17:15 · The Good Wife / Хорошая жена - 5 сезон
0

преуменьшить значение отчета, выплеснув какую-нибудь гадость на вас. – как вариант.

zamogalina 12.05.14 в 17:09 · The Good Wife / Хорошая жена - 5 сезон
0

не знаю, у меня тоже ощущение, что они как-то ближе стали, на ты вроде естественнее

zamogalina 06.05.14 в 11:08 · The Good Wife / Хорошая жена - 5 сезон
0

спасибо, полезно

zamogalina 06.05.14 в 09:53 · The Good Wife / Хорошая жена - 5 сезон
0

не радио, а ТВ, давайте оставим так – чем хуже всяких там CNN?

zamogalina 05.05.14 в 19:48 · The Good Wife / Хорошая жена - 5 сезон
0

что-то не нашла этой аббревиатуры

zamogalina 05.05.14 в 09:31 · The Good Wife / Хорошая жена - 5 сезон
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 13 октября 2009 г. (6212 дней)
Деятельность:
17108 версий перевода с общим рейтингом 2529
235 комментариев
Карма: 26 (оценок: 26)
Написать zamogalina личное сообщение