Brianna: переводы

The Crazy Ones / Сумасшедшие

→(laughs)

0 (смеется)

→(laughing)

0 (смеется)

→(laughs)

0 (смеется)

→(Simon whistling)

0 (Саймон свистит)

→It's not about the number, Zach.

0 Дело не в количестве, Зак.

→our personal lives intrude.

0 личную жизнь и работу.

→Yeah, we're partners
who don't let

0 Да, мы партнеры, которые разделяют

→...but at work...

0 ...но на работе...

→Okay.

0 Хорошо.

→(sighs)

0 (вздыхает)

→(knocking at door)

0 (стучит в дверь)

→(sighs)

0 (вздыхает)

→God, it is hot in here.

0 Господи, как же здесь жарко.

→Dad, I need your help with...

0 Пап, мне нужна твоя помощь с...

→(laughs) Lord, yes!

0 (смеется) Боже, да!

→Who could think in this heat?

0 Кто вообще способен думать при такой жаре?

→(sighs) Yeah, when are they
gonna fix your air conditioner?

0 (вздыхает) Да, когда они собираются починить твой кондиционер?

→What do you got?

0 Что у тебя?

→What the...?!

0 Что за...?!

→Well, I need him more.

0 Ну, мне он нужен больше.