renta_karpova: комментарии

о сколько нам открытий чудных... это я о glory hole...

да-да )) спасибо. что-то мозг подвис )

только что дошло – кожаные штаны, пластиковые наручники и голая задница)))

или может меня, на ночь глядя, нереализованные фантазии мучают просто )))

нет, не подходит в контексте. там мужчина, ненавидящий геев, отзывается о подростке и говорит, что он, в отличие от других, нормальный, а дальше идет как раз эта фраза. Я полагаю, что rubber shorts и plastic fists – это какие-то секс игрушки, или фразеологизмы для описания нестандартной ориентации. а glory hole – это задница. как-то так,

еще один переводчик)

могу переводить – быстро и грамотно. «искатель» новостей тоже интересует.