overcLOKIr: комментарии

может быть типа «членом второго круга ангелов»? а то power как-то не власть совсем

Клэр говорит.
«Прости, я не знала.»

Вы позволили ему притащить это в город?

прошедшее время

Riesen – самец. отец невесты.

разбить на 2 строки неплохо, а то следующий титр дефисом идёт.

I will give her 3 of those.
So, ask the beggar queen,
how will she pay for the remaining 7 877?

She asks that you do this now.

She asks, that you give me to her,
as a present.

Her Dothraki smell of shit,
but may be usefull as pig feed.

Her ship will buy her 100 Unsullied, no more,

The slut cannot pay for all of this.

and make us give her whatever she wants.

The slut thinks she can flash her tits,

She can't afford them.

She wants to buy them all.

they will shame Astapor.

If they fail on the battlefield,

win 1251

в слове «во́ронов» буква с ударением некорректно экспортируется в .srt