mc2301: комментарии

Тогда, что-то вроде «This thing got me a long ago»?
Это без медицины или религии.

да, не определенного этого мальчика, а в принципе индивидуум

исправил

может быть – demonic possession?

В еврейском фольклоре есть очень точное такой вещи определение:
https://en.wikipedia.org/wiki/Dybbuk

of course

Чаще они говорят at my place применительно к любому виду жилища

А как насчет «Beat it!» Это одновременно и сделай, и отвали.

Would you get me some intel?

However, ?

Мне нравится be my guest

Да, так точнее

Хороший вопрос. Но он так игриво это ему говорит, что what's up так и напрашивается по интонации )

Разумеется. Кремль и Белый Дом – это здания, но есть нюанс )

Ok

Does the name Maxim Ornariov sound familiar to you?

согласен

хотелось как-то не очень формально )

вместо not at all?

ага, спасибо