36 комментариев

вместо ВЫЯСНИЛ – УЗНАЛ

фразу попроще ))

Серьезно, это последний,

так прекрати застявлять меня.

зашел поправить на СПОСОБНЫЙ, тут и так куча вариантов уже )

офф удостоверение на употребл марихуаны в мед целях
ДОГАДЫВАЮСЬ ))

сложно понять )) сленг

в испанском тоже шарите ?

не понял замечания ?

с первым лучем солнца тоесть, с рассвета – правильно !

ухты ! это СИЛЬНО ! я и не заметил ))) даже страшно становится )))

AndyMcLom 06.10.10 в 12:48 · StarGate Universe
0

СОРРИ ОТКАТ – Это не песня )))
это финальные слова РАЙЛИ !
Я серию еще не смотрел – наспойлерил тут себе (((

AndyMcLom 06.10.10 в 12:44 · StarGate Universe
0

а вот лучше бы оставляли пустые поля ! У фаргейта видел как ?

AndyMcLom 06.10.10 в 12:40 · StarGate Universe
0

ну кто БЛИН песни переводит ???
Зачем ? вы ж рифму не сделаете !
в след раз просто пусто оставляйте !

AndyMcLom 06.10.10 в 12:34 · StarGate Universe
0

на торент эта строка все равно не попала – так что не парься :)))

вот прям с переводчиков и копировал – как раз на момент 100% окончания процесса !

вы что ШКОЛЬНИКИ 10 лет ?
вы что никогда не слышали речевку американских вояк ?
какой «Это Роджер» ???? :))))))

ИМЕЕТСЯ ВВИДУ ВОДА в ПРОБИРКЕ !

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
украинский
С нами:
с 31 октября 2009 г. (6195 дней)
Деятельность:
540 версий перевода с общим рейтингом 24
54 комментария
Карма: 9 (оценок: 13)
Написать AndyMcLom личное сообщение