Southland / Южная территория / 4 СЕЗОН: 04x02 - Underwater
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Только потому что это Южный Лос-Анджелес Spaceman83 26.01.12 в 18:23 |
|
|
еще не значит что все должно быть засраным, так? Spaceman83 26.01.12 в 18:30 |
||
|
Могу я вам помочь, детективы? Hhily 26.01.12 в 00:05 |
||
|
Вы Даррел Д. Миллер? Hhily 26.01.12 в 00:06 |
||
|
Да. Hhily 26.01.12 в 00:05 |
||
|
Вы знаете этого человека? Hhily 26.01.12 в 00:07 |
||
|
Мэк Логана? Да. Hhily 26.01.12 в 00:07 |
||
|
Оклеветал меня и ограбил. Spaceman83 26.01.12 в 18:40 Оклеветал меня и ограбил на obezyna 26.01.12 в 18:52 |
||
|
Что он натворил на этот раз? Spaceman83 26.01.12 в 18:41 |
||
|
Был застрелен в упор менее чем в 10 минутах отсюда. Spaceman83 26.01.12 в 18:42 |
||
|
Знаете, Лос Анджелес опасное местечко. AndyMcLom 26.01.12 в 05:41 |
||
|
Где вы были сегодня утром? AndyMcLom 26.01.12 в 05:41 |
||
|
Помогал своей бабуле принимать таблетки. Spaceman83 26.01.12 в 18:46 |
||
|
Ей 93. Spaceman83 26.01.12 в 18:47 |
||
|
Ладно. И она может поручиться за это? Spaceman83 26.01.12 в 18:48 Хорошо, а она готова поручиться за вас? obezyna 26.01.12 в 19:05 |
||
|
Вы же знаете,что я ненавидел этого дебила. Spaceman83 26.01.12 в 19:01 |
||
|
Мэк рассказал, будто я признался в тюряге, Spaceman83 26.01.12 в 19:02 |
||
|
что изнасиловал какую-то белую бабу, которую я даже никогда не встречал, Spaceman83 26.01.12 в 19:03 |
||
|
только для того,чтобы освободиться на 3 года раньше. Spaceman83 26.01.12 в 19:04 |
+1 | |
|
Моя мать умерла, думая что я насильник. Spaceman83 26.01.12 в 19:06 |
||
|
Если бы не эта ДНК хрень, Spaceman83 26.01.12 в 19:08 |
||
|
я бы до сих пор сидел из-за него. Spaceman83 26.01.12 в 19:09 |
||
|
Даррел? AndyMcLom 26.01.12 в 05:42 |
||
|
Почему бы тебе не предложить своим друзьям немного лимонада? AndyMcLom 26.01.12 в 05:43 |
+1 | |
|
Не надо, бабуля. AndyMcLom 26.01.12 в 05:44 |
||
|
На случай, если вы вспомните obezyna 26.01.12 в 19:11 |
||
|
Спасибо. Hhily 26.01.12 в 00:10 |
||
|
Я не знаю. obezyna 26.01.12 в 19:12 |
||
|
Точно, как на видео. obezyna 26.01.12 в 19:12 |
||
|
Думаешь, бабушка изменит свою obezyna 26.01.12 в 19:13 Думаешь, бабуля заговорит Alex_ander 27.01.12 в 14:06 |
||
|
и позволит нам осмотреться внутри? obezyna 26.01.12 в 19:14 |
||
|
Я надеюсь. obezyna 26.01.12 в 19:14 |
||
|
"Он ближе ко мне, чем вы". obezyna 26.01.12 в 19:15 "Он мне более близок, чем вы." Spaceman83 26.01.12 в 19:20 |
||
|
Она права. Hhily 26.01.12 в 00:10 |
||
|
Они не хотят, чтобы мы были там. obezyna 26.01.12 в 19:16 Они не хотят нас видеть там. Spaceman83 26.01.12 в 19:21 |
||
|
Еще секунда, несколько дюймов ниже, AndyMcLom 26.01.12 в 05:46 |
||
|
Когда я был помоложе, AndyMcLom 26.01.12 в 05:47 Когда я был помоложе, в полиции Лос-Анджелеса только тем и занимались, Alex_ander 27.01.12 в 14:09 |
||
|
что постоянно надирали нам зад. AndyMcLom 26.01.12 в 05:48 |
||
|
Вот откуда я запомнил AndyMcLom 26.01.12 в 05:49 |
||
|
моего соседа. AndyMcLom 26.01.12 в 05:49 по моему району. obezyna 26.01.12 в 19:18 |
+4 | |
|
Так почему же ты стал копом? AndyMcLom 26.01.12 в 05:50 |
||
|
И еще был офицер спецназа, AndyMcLom 26.01.12 в 05:51 |
||
|
Ренди Симмонс. Hhily 26.01.12 в 00:10 |
||
|
Что-то о том, что этот путь может плохо кончиться для меня и это запало мне в голову. obezyna 26.01.12 в 19:28 Что-то в его манере держаться Alex_ander 27.01.12 в 14:53 Что-то в том, как этот парень себя Alex_ander 27.01.12 в 14:54 |
+2 | |
|
А что насчёт тебя ? AndyMcLom 26.01.12 в 05:52 |
||
|
Мой дядя был копом. AndyMcLom 26.01.12 в 05:52 |
||
|
Мы с друзьями были под кайфом. Spaceman83 26.01.12 в 19:27 |
||
|
Тогда это казалось неплохой идеей. Spaceman83 26.01.12 в 19:27 |
||
|
Я хотел что-то изменить в лучшую сторону. Spaceman83 26.01.12 в 19:36 |
||
|
Еще один гетто-турист. Spaceman83 26.01.12 в 19:37 |