12 комментариев

они вроде на «ты»

не продлевалась

тут должно быть похожее на слух на то слово, что сказал Раст

Вполсилы – пишется слитно

лол, никто уже не помнит, что эта штука называлась «видеомагнитофон»)))

чувствую, эта малоумная под «make flower»s имеет в виду «заниматься сексом»

они произносят как «Стив Джерэси», но тут по всему переводу править надо)

тестикулы = balls, не eggs)

ВпечаТлен

в оригинале опечатка, не bag, a back, поэтому поправляю.

Не пора уже договориться, что «блядь» во всех случаях пишется с «д» на конце?))

он разговаривает с любовницей, поэтому лучше на «ты»

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 20 января 2014 г. (4653 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:
2280 версий перевода с общим рейтингом 192
12 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)
Написать sisteroftwisted личное сообщение