regulushotl: комментарии

305 комментариев

Поменял на «как вдруг до ушей Мари доносятся крики китайских детей»

regulushotl 03.04.14 в 05:41 · A Second Wind by Philippe Pozzo di Borgo / Второе дыхание - Филипп Поццо ди Борго
0

А мне больше нравится про безжалостный взгляд, как-то органичней звучит

regulushotl 03.04.14 в 03:36 · A Second Wind by Philippe Pozzo di Borgo / Второе дыхание - Филипп Поццо ди Борго
0

Так? Я подумал, надо с большой буквы название народа писать

regulushotl 03.04.14 в 03:31 · A Second Wind by Philippe Pozzo di Borgo / Второе дыхание - Филипп Поццо ди Борго
0

Она уже плюсанула за вариант «Обкуренный и болтливый»

regulushotl 02.04.14 в 07:19 · A Second Wind by Philippe Pozzo di Borgo / Второе дыхание - Филипп Поццо ди Борго
0

Ну не знаю, я много раз слышал от людей, которые это зелье употребляют

regulushotl 02.04.14 в 06:50 · A Second Wind by Philippe Pozzo di Borgo / Второе дыхание - Филипп Поццо ди Борго
0

Принято, всетаки накуренный – это жаргон =/

regulushotl 01.04.14 в 19:53 · A Second Wind by Philippe Pozzo di Borgo / Второе дыхание - Филипп Поццо ди Борго
0

Друзья, необходимо выбрать название главы, я дал пару вариантов, голосуйте, если нравятся, или добавляйте свои.

regulushotl 31.03.14 в 06:00 · A Second Wind by Philippe Pozzo di Borgo / Второе дыхание - Филипп Поццо ди Борго
0

Друзья, голосуем за понравившийся вариант, добавляем свои. Нужно определиться с названием главы.

regulushotl 31.03.14 в 05:57 · A Second Wind by Philippe Pozzo di Borgo / Второе дыхание - Филипп Поццо ди Борго
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 26 февраля 2014 г. (4618 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
295 версий перевода с общим рейтингом 18
382 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать regulushotl личное сообщение