Artur7: комментарии
7 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 13 марта 2014 г. (4600 дней)
- Деятельность:
-
1600 версий перевода
с общим рейтингом 656
8 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Вы в курсе, что в Германии переводчики теперь члены гильдии писателей? И это вполне отличный шаг.
Извините, если прозвучит предвзято: вы смотрели выступления лидеров перед боем? Это война! Где только страх и ужас. Для того, чтобы преодолеть страх, чтобы воины рьяно сражались, нужно показать, что будет в противном случае! Да и вообще, это же ораторство! Порази словами- и тебе ответят действием!
Для усиления речи!
не пальто, а скорее мундира
Понял, вопросов нет.
Чтобы понятно было. Вы разве знали, что это?
(ка- насколько я – это муз.инструмент)