Gimolost: посты
1 пост
дополнительные субтитры
House M.D. S07 E07 A Pox on our House
В начале серии есть неразборчивая речь, которая прямо в оригинале сопровождается вклеенными в картинку английскими субтитрами. В файле английских субтитров ее, разумеется, нет. Но перевод этих слов все равно нужен. Как поступать?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 июня 2008 г.
(6702 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
63 версии перевода
с общим рейтингом 22
67 комментариев
Карма: 2 (оценок: 4)