123 комментария

Тогда что же вы переводите? :) Маразм.

Что за бред?
Эта серия выйдет 4 февраля.

Наверное) с советских времён ещё)

В озвучке Лостфильма использовалось «Уолтернет». Оттуда и пошло.

Вечно звались шпионы кротами ;)

Логично «этот», судя по предыдущим сабам

В озвучке было «вы», да и логичнее предположить, что не на «ты» к старшему по званию в армии ;)

К начальнику обращается же.

наверное «хотел сказать».

Нет, они не умеют вид менять. Просто добралась до него. Под кожу, и тд.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 3 декабря 2009 г. (6161 день) по приглашению notabenoid
Деятельность:
2511 версий перевода с общим рейтингом 82
147 комментариев
Карма: 14 (оценок: 30)
Написать Lost личное сообщение