Lost: переводы

South Park s14e03 / Южный Парк 14x03

→Hold on,hold on.
0 Спокойно, спокойно.
→Billy miller?Seriously?
0 У Билли Миллера? Реально?
→Don't you ever try to fuck me.
0 Никогда не пытайся наебать меня.
→Don't fuck me,eric.
0 Не наёбывай меня, Эрик.
→Caprica starts in five minutes!
0 Каприка начнется через 5 минут!
→Holy,dude.
1 Бля, чувак.
→Buffalo soldier in the heart of america
0 Солдат Буффало в самом сердце Америки
→Your prescription for what?
0 Ваш рецепт для чего?
→Yeah,yeah,but for now can I
finally get my prescription please?
0 Да, да, а сейчас я могу наконец получить свой рецепт, пожалуйста?
→We should probably schedule
to have them removed
0 Мы должны составить график для их удаления
→Now,the good news is it
hasn't spread anywhere.
0 Теперь хорошая новость, это то, что он не распространился повсюду.
→Score!
0 //Выражает некие эмоции.
→You do have testicular cancer.
0 У вас рак яичек.
→Mr.Marsh,I'm afraid that
the tests came back positive.
0 Мистер Марш, боюсь, что результаты пришли положительные.
→Oh,hey,stan.Could you grab me a beer?
0 О, эй, Стэн. Не мог ты мне принести пива?
→Or an exposure to high
doses of radiation.
0 с воздействием высоких порций радиации.
→However,the primary causes of
testicular cancer are linked to
0 Однако, основные причины рака связанны
→What?
0 Что?
→Sharon!Hey,hey,Sharon!
0 Шэрон! Эй, эй, Шэрон!
→Stan?
0 Стэн?
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 3 декабря 2009 г. (6163 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:
2511 версий перевода с общим рейтингом 82
147 комментариев
Карма: 14 (оценок: 30)
Написать Lost личное сообщение