56 комментариев

добавил еще один вариант по просьбе человека.

Создал еще один вариант по просьбе человека. На выбор редакторам.

похоже на то...

крысы и петухи имеется ввиду механические

не знаю как называется торговый центр в игре

спасибо, изменил.

исправил

корректировка предложения согласно скиншоту который прислали в тему блога «тестирование перевода»

подкорректировал согласно скринам которые присылают в тему блога «тест перевода»

Если у вас еще есть выделенные слова, исправьте пожалуйста.

Будьте внимательны, выделять только апострофами.

если хотите как то выделить слово, то ставьте апострофы
Изменил.

исправлено

подредактировано

лук оружейника? ве чего блин.. боевой лук!!

1 больше нравится

как то странно «я последний сундук», пишите предложения как лучше записать.

голосуем, обсуждаем

я за кошачью поступить, помойму отлично придумали

кстате.. в оригинале рифма и у 1с рифма, возможно можно чтото свое придумать более интересное

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 1 июля 2014 г. (4490 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
278 версий перевода с общим рейтингом 118
290 комментариев
Написать Sens2525 личное сообщение