Divinity: Original Sin / Divinity: Original Sin: Часть 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<content contentuid="h5457b964g61edg4098g9831g630c1fc81f66">Что ж, мы были торговцами, казалось это было так недавно. С нашим затонувшим кораблем мы немного больше, чем три человека, которым нечего сказать, кроме 'Буу'. </content> stozen 04.07.14 в 17:48 <content contentuid="h5457b964g61edg4098g9831g630c1fc81f66">Итак, мы были торговцами, казалось это было всего лишь мгновение назад. С нашим затонувшим кораблем мы всего лишь три человека, которым нечего сказать, кроме 'Буу'. </content> kostjanych 05.07.14 в 17:38 |
+1 |
|
<content contentuid="h545d2782g10e9g4a03g8c59gbed2f03f515b">Ну-ну, Мадора, только потому что ты не человек-загадка, не значит что мы тебя не ценим</content> Ardenstrom 05.07.14 в 10:11 <content contentuid="h545d2782g10e9g4a03g8c59gbed2f03f515b">Ну-ну, Мадора, то что ты не такая как мы не значит, что мы тебя не ценим.</content> MrWhiteUA 05.07.14 в 15:25 |
||
|
<content contentuid="h54611e12ga94dg440cg81edg4d6f916234ba">Ауреус проинформировал нас об экспедиции к старой церкви в Сайсиле. Легионеры ушли уже давно, и Ауреус не знает, что с ними стало. Мы должны постараться их найти.</content> Varthmathr 03.07.14 в 11:54 |
||
|
<content contentuid="h54622a15gf6d1g4d9bgad7eg1d12286f8bfc">Ядовитый шар {E}</content> MWhite 03.07.14 в 07:20 |
+4 | |
|
<content contentuid="h546538acg47d1g4c8egaad1g05a595183ec4">Воздух</content> Varthmathr 03.07.14 в 09:48 |
||
|
<content contentuid="h546b9980gbb56g44c8g8b41gedec4f953003">Мне бы хотелось узнать побольше о твоих секретах.</content> kostjanych 05.07.14 в 17:39 |
||
|
<content contentuid="h546bb26fg2e7dg49f1ga592g5699ca9b6d64">Вроде ты сказал, что это я украл?</content> Ardenstrom 05.07.14 в 10:12 <content contentuid="h546bb26fg2e7dg49f1ga592g5699ca9b6d64">Ты хочешь сказать, что это я украл?</content> kostjanych 05.07.14 в 17:40 |
||
|
<content contentuid="h546cb4cega396g470bg95dbg3a5fe0d5cd84">Разрывная стрела {E}</content> MWhite 03.07.14 в 07:18 |
||
|
<content contentuid="h5470637dgf8aeg4aedg84e4ga1dba03fb294">Ах, дорогой друг, я вижу у тебя третий глаз немного слезится. У меня как раз есть подходящий для такого случая эликсир! Или ты предпочитаешь небольшой огненный заряд, который высушит слезы?</content> spruty 07.07.14 в 10:30 |
+4 | |
|
<content contentuid="h5476276cg0021g447cgb34ag57b72e2a72dd">Непорочные здесь, чтобы создать великий Кровавый камень. Они используют кровь импов, чтобы наполнить его силой.</content> SwanHP 05.07.14 в 10:39 |
+6 | |
|
<content contentuid="h54784a79g8865g4e11ga564g2cc287485a0f">Приветствую, сэр. Позвольте узнать, что здесь происходит?</content> Varthmathr 03.07.14 в 09:49 |
||
|
<content contentuid="h5481065dg9531g464cg957cg6bd6470eb758">"[1]" определяет, какие вещи вы можете украсть и чьи карманы успешно обчистить.</content> ReteVermis 03.07.14 в 08:47 |
||
|
<content contentuid="h54844e74g3f20g4748ga743g02066402581c">Герцог Ферол</content> MWhite 03.07.14 в 07:17 |
||
|
<content contentuid="h5488ebecg5e5bg4ec8gb233g1e8b03f2ad4c">Какой замечательный вопрос! Прямой как стрела, острый как пружинный нож! Весьма похвально!</content> Sectarian 22.07.14 в 09:14 |
||
|
<content contentuid="h548d39e4g8f42g4feegbf4bg2c0d77e80f71">Бормотун</content> Missiah 08.07.14 в 23:57 |
+1 | |
|
<content contentuid="h548dc447ga4c4g412dg8047g205793869f24">Позвякивай, золотишко! Король будет так доволен!</content> Ardenstrom 05.07.14 в 10:14 |
||
|
<content contentuid="h548f3b4ag905dg4677gafe7g8f5db34f15da">Ты всегда припираешься. Нельзя ли прислушаться к другим ради разнообразия? (Очаровать)</content> kostjanych 05.07.14 в 17:43 |
||
|
<content contentuid="h54980d4cge0a7g4fe5g8470g84ff8752d4fb">Оскар Великолепный</content> spruty 06.07.14 в 23:58 |
||
|
<content contentuid="h54a14166gf724g4cefg9b2bg72886764c448">Что ты можешь рассказать о своём убийстве?</content> mitsouko 03.07.14 в 17:27 |
||
|
<content contentuid="h54a727b1g6e50g42f5gb83bg6eb72c5cca03">Да я мужик по самые... Мне не нужно изловить дьявола, чтобы доказать это</content> Ardenstrom 05.07.14 в 10:45 <content contentuid="h54a727b1g6e50g42f5gb83bg6eb72c5cca03">Да я мужик по самые... Мне не нужно отлавливать дьявола, чтобы доказать это</content> kostjanych 05.07.14 в 17:46 |
+1 | |
|
<content contentuid="h54a8908dg7836g411bgbacagff9a078899c6">Один из ваших сопартийцев занят разговором. Вы должны дождаться, пока он закончит, прежде чем воспользоваться Порталом.</content> Ennio 06.07.14 в 23:53 |
||
|
<content contentuid="h54a901d4gc8c2g4714g8cbbgeff6a63c6205">Я закрою свои глаза.</content> Varthmathr 03.07.14 в 09:49 |
||
|
<content contentuid="h54ac1acbgebdcg46c9gb9b3g7392914da132">И они совершенно правы! Мы ещё вопьемся в глотку этой пустоте - нечего ей пожирать плоды творения!</content> mrxot87 05.07.14 в 22:02 |
||
|
<content contentuid="h54ac815dg04bfg4086g92d9ga28eaec6f980">Что это? Заклинание? Как чудесно! Какой радостный сюрприз! Путник, ты спас меня! Давай, встань рядом и прочти его. Если всё пойдёт как надо, глазом не моргнёшь как я буду в Сайсиле с Вэлли!</content> Ardenstrom 05.07.14 в 10:17 |
||
|
<content contentuid="h54b3fa42g1318g450cg90e4g0a7ec3328769">Будь лапочкой, позволь мне разобраться с этим? (Очаровать)</content> mitsouko 03.07.14 в 17:30 |
||
|
<content contentuid="h54b527c5g1656g45d1gab1dgc0f9b38c8bdf">Предмет отремонтирован</content> spruty 07.07.14 в 00:00 |
||
|
<content contentuid="h54b5571dg28b8g42acgb43agfe6320f63d44">Оох, вот этой настрой, дорогой! Золото всегда добавляло немного романтики... Следуй же за мной, мой рыцарь в сияющих доспехах!</content> myenin 07.07.14 в 01:53 |
||
|
<content contentuid="h54b62332gfd0eg42d3g85dfgb40392b46968">Делает цель невосприимчивой к электризации.</content> Missiah 31.07.14 в 11:51 |
||
|
<content contentuid="h54bafc4fgb066g472ag9613gc8872ca032e0">Отправить</content> mitsouko 03.07.14 в 00:16 |
||
|
<content contentuid="h54bfd62cgd46fg4f12gbdd9gaaf251cb7a04">Там и правда что-то происходит: огонь на маяке зажигается как по часам - однако смотрителя там нет почти двадцать лет. Наш взвод заключил сделку с Ауреусом: мы узнаем, в чем там дело, и если вернемся живыми - то сможем отправиться домой.</content> mrxot87 05.07.14 в 22:02 |
||
|
<content contentuid="h54c14a01g9944g46b1gb8f2g56c4cc596e2f">Если я был отличным защитником, Я бы пошел выполнять свой долг так! Свежий воздух, солнце, и всякая мелочь для битья!</content> conar 05.07.14 в 08:38 <content contentuid="h54c14a01g9944g46b1gb8f2g56c4cc596e2f">Если бы я был хорошим защитником, я бы пошел выполнять свой долг так! Свежий воздух, солнце, и всякая мелочь для битья!</content> kostjanych 05.07.14 в 17:47 |
||
|
<content contentuid="h54c16de9gffbdg4c6bgb35dg4189ebe5fe9c">Хватит зудеть! Эти заблудшие уже могли смыться...</content> Ardenstrom 05.07.14 в 10:25 <content contentuid="h54c16de9gffbdg4c6bgb35dg4189ebe5fe9c">Хватит зудеть! Эти заблудшие могли сбежать в один момент...</content> kostjanych 05.07.14 в 17:48 |
||
|
<content contentuid="h54c1c885gd836g411dga10bg35edfc8a7918">Всё это косвенные улики; у меня есть идеальное логическое объяснение против каждого пункта так называемых обвинений в мой адрес. Ведь всем известно, что я была заперта в этой отвратительной темнице! Людям просто хочется видеть меня преступницей, так что позволь сказать кое-что, что я никому не говорила. Может быть, это приведёт тебя к настоящему убийце!</content> myenin 07.07.14 в 01:52 |
||
|
<content contentuid="h54c5c33bge7fdg452bg994bg40f5f402aff0">Так и есть! Я здесь вообще против своей воли! Притащили меня с самого Хиберхайма служить даме в красном! Не моя вина что я ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ люблю работу, которую меня принуждают тут делать АБСОЛЮТНО наперекор моему желанию, верно? Просто такое счастливое совпадение, вот!</content> Ardenstrom 05.07.14 в 10:30 |
||
|
<content contentuid="h54cbb002ga5adg45d5gb0b2ga34773084a7e">Мы не можем повернуть назад сейчас! Лучше умереть здесь, чем от рук Непорочных!</content> mitsouko 03.07.14 в 22:09 |
||
|
<content contentuid="h54cc416egbcd1g41beg8f38g1d8f238855bc">Кружка отравленного пива</content> MWhite 03.07.14 в 07:24 |
||
|
<content contentuid="h54ccef5cg601bg4333g8473g1eb69aed0436">Ваши заклинания влияют на всё, что вас окружает, так что используйте различные объекты в свою пользу.</content> kostjanych 05.07.14 в 17:52 |
||
|
<content contentuid="h54d708abg65dag4c98g9bcdg96692ce91c56">А какие у вас обычаи?</content> myenin 06.07.14 в 11:39 |
+2 | |
|
<content contentuid="h54e35326ge4e5g452cg835cgfd023024944b">Нет, Джаан прав. Жадность и правда приводит к розни, противоречиям и даже войнам. Мы в этом не нуждаемся.</content> Dem0nK 08.07.14 в 01:22 |
||
|
<content contentuid="h54e9835cg2bd7g40ddgb16fgce74859e5d0d">Только дураки верят; мудрецы знают. Да, я присоединюсь к тебе, ведь тебе ещё столько предстоит узнать!</content> Varthmathr 03.07.14 в 11:55 |
||
|
<content contentuid="h54eb016fg5c69g47bbg9751g098ea9a962ce">Че могу для тя сделать?</content> Varthmathr 03.07.14 в 09:50 |
||
|
<content contentuid="h54f29c13gb906g4bb6ga21dg0bf0f4c49ead">Арху сказал нам поговорить с капитаном Ауреусом в штабе Легиона. Он сейчас ведет расследование, и мы должны отчитываться ему о любых находках.</content> Varthmathr 03.07.14 в 09:52 |
+1 | |
|
<content contentuid="h54f53b8fgd61dg4bbagb945g5016c657229f">Оставь нас в покое! Нам здесь не место!</content> Punisherx 05.07.14 в 14:35 <content contentuid="h54f53b8fgd61dg4bbagb945g5016c657229f">Оставьте нас! Нам здесь не место!</content> Neyron2040 05.07.14 в 14:59 |
||
|
<content contentuid="h54f57a28ga379g4130gbfabg5acd6b94f5af">Возможно, ты уже знаешь, что мы с моей матерью Надей не из этих мест. Да, мы покинули родной город и проделали большой путь, чтобы обосноваться здесь, в Силверглене. Мой отец Бен... его смерть была несколько... загадочной... и улики привели нас в это крошечное поселение. Если хочешь узнать больше, моей матери есть что сказать.</content> mrxot87 05.07.14 в 22:02 |
||
|
<content contentuid="h54f87f5fg9a8cg4761ga80bgc4ae0aed88f0">Кто ты, черт тебя побери?</content> mitsouko 03.07.14 в 00:16 |
||
|
<content contentuid="h54f8a8c8geb77g4dd1g87eeg0c2f4bdd183c">Мой желудок урчит как голодный Гунгир! Может Стамблу укусить себя за хвост?</content> Tangest 05.07.14 в 15:09 |
||
|
<content contentuid="h54fe9228gd973g4a48ga6fag6b8f296eecf5">Что ты знаешь об этом, так называемом, чудовище?</content> srvr4vr 03.07.14 в 16:08 |
||
|
<content contentuid="h54fed624gb8fag4880g9022ge90b1a31b4ef">Я плыла на корабле из Араты в Сайсил. Ночь была чёрной, словно чернила, и маяк вдали ничем нам не помог. Вскоре корабль разбился о скалы, и все мы погибли.</content> mrxot87 05.07.14 в 22:03 <content contentuid="h54fed624gb8fag4880g9022ge90b1a31b4ef">Я была на боту корабля который плыл из Араты в Сайсил. Ночь была столь тёмной, словно чернила, и свет маяка не достигал нас. Вскоре остов корабля наткнулся на рифы, и мы все потеряли.</content> conar 06.07.14 в 17:45 |
+2 | |
|
<content contentuid="h54ff9b70ga105g494cgb56dg0639d975ca8c">Нет, ты все погубишь!</content> MWhite 03.07.14 в 07:29 |
||
|
<content contentuid="h55031ec1g495bg40a0gadfag12e3ef14ab1c">Хе-хе-хе! Ой, прости пожалуйста, мне не следовало смеяться. Просто... следующий День Богов наверно будет богат на события для таких как ты...</content> stozen 05.07.14 в 12:27 |
