Sergjiei: переводы

→"I am sorry. Fate has delivered you here and your quest was meant for failure. I will not intervene in fate's plan."

→"There is a sick boy in Port Kuudad. He is dying, and I have an elixir that will cure him. It is a Potion of Sparkling Divinity, and it is the most powerful healing serum ever crafted. The boy needs it or he will soon die." <pb>"I will not lie to you. In the past few hours I have considered drinking the elixir myself to escape death that will soon take me. At this point it is the only thing powerful enough to save my own life. But...this elixir is not for me. Please, take it and deliver it to the boy so that he may live."

→"Thank you for sharing this with me."

→"I am sorry, but no. Many people think that Kuudad is just a port city filled with drunken sailors, but it is also home to the most important academic facility in all of Mistfell. Many noted scholars from across Eschalon come to study at Lockston Hall, and so our Inn is reserved only for them."

→"Yes, the Orakur. You know, the so-called mythical creatures that live underground. He had always been fascinated by them ever since he was a child. He spent his life researching them, keeping notes and collecting evidence. He was going to submit his research to Lockston Hall Academica in hopes of getting it published, but I guess that will never happen now. He kept all his research locked away in a secret room, of which I never could figure out how to enter."

→Mistfell

→"Is Thaermore even accessible anymore?"

→Ironclads

→Amireth

→Cesani

→"Yes, my memory is a bit foggy. Please recap the War of Thaermore for me."

→"Very well. So here is what we currently know: when Thaermore finally fell, it was not the goblins that delivered the death blow, nor was it the mythical Orakur that the soldiers of Thaermore blindly chased after. It was the Taurax- those fearless hoofed beasts from the Grazelands of Amireth. It was their plan all along to acquire the Crux of Ages for themselves. The goblin shaman who led the initial invasion of Thaermore was himself under the command of even more powerful individual, a General who is now leading the Taurax." <pb>"The Taurax are now in possession of the Crux of Ages."

→"An important quest, you say? Well, knowing what I know of Erubor and his involvement with Crius Vindica, I'm sure your quest has something to do with the Crux. Am I right?" <pb><en> sighs. "Erubor and I have had a long history of competition with each other. We're not exactly friends, if you know what I mean. I am sorry that he lost his guild when Thaermore collapsed, but I don't owe him any favors. He has certainly never shown Lorewitch any."

→"Yes, the four Crux; the very reason for which we fight and die. First and foremost is our mission, and that is that the Crux must never unite or they will form a device of unimaginable power. It is then by luck, or perhaps fate, that these Crux have been recovered by factions not interested in sharing their prized gemstones with each other." <pb>"The stone you are probably most familiar with is the Crux of Ages. This gem was recovered in Thaermore and placed in Bastion Spire. As you know, Thaermore was then overrun with Taurax armies who captured the Crux of Ages and now have it in their stronghold in Amireth." <pb>"Two of the other gemstones are the Crux of Fire, recovered by the Dwarves of Nor'land, and the Crux of Wisdom, which is said to be in the possession of a warlord in the far west lands of Barrea. The fourth Crux, known as the Crux of Terra, has never been found- not that we know of, at least. It is highly possible that it has been recovered and kept in secret possession for many years. It is this possibility that fuels our concern in these fragile times."

→Crux of Terra

→Crux of Fire

→Crux of Wisdom

→"Certainly. The War of Thaermore was fought over a powerful gemstone called the Crux of Ages. The Therish called it their 'Prized Stone of Thaermore'. It was kept in the council chamber of Bastion Spire until the goblins of Crakamir, organized under the leadership of a powerful shaman, stole it by way of a portal. Thus began a terrible war between the Goblins and Commonwealth Guard that led to the eventual downfall of Thaermore. You became caught up in the recovery efforts of the Crux of Ages, though the outcome of the war was inevitable regardless of your actions. No hero or villain could have changed the ultimate fate of the province of Thaermore." <pb>"I am sorry for giving you such a terse description of these events, but the past is not as important as the present. This war is about something much bigger than the theft of a simple gemstone."

→Commonwealth Guard

→"Well now, let me take a look at this!" Saint Gilhelm says with a spark of interest in his voice. He leafs through the pages, his eyes darting side to side as he reads with incredible speed and thoroughness. <pb>"Well, this is certainly a wonderful donation to Lockston Hall. I would like the mythology scholar to look at this, though he is currently away helping to restore historical documents salvaged from the ruins of Bastion Spire. If you would be so kind as to take this book down to the archive room and set it upon his desk; I do not wish for it to be put out among the other works until he's has the opportunity to examine it." Saint Gilhelm hands you back the book. "I'll open the gate for you."