6 комментариев

Скалистый замок? Замковые Горы? Замок Гор? как лучше? Горный Замок?

На губах? А улыбка может быть натянута где-то еще? На коленке например? «На губах» надо убрать

Эйй ну ты скажешь своему деду «преподнес»?
ну сложно что ли написать «Подарил»?

Эй эй, нуне надо так машиннопереводить а? Можно немного постараться и подумать, а как оно будет лучше читаться на русском?

он художник, мы все такие)) эт ж ИМЯ! )))

Резюме
Пол:
существо
Родной язык:
русский
С нами:
с 20 декабря 2009 г. (6146 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
223 версии перевода с общим рейтингом −41
6 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)
Написать AnnDR личное сообщение