Ksiodan: комментарии

Может как-то так?:)

ок)

Это я знаю) просто в голову не пришло как выкрутиться получше)

Я сначала решил, что он ему про ломку сказать хочет, но, по-моему, он что-то другое имел ввиду)

Твое круче)

Странная метафора

Может так?

да хотя бы просто подключал) на русский сложно перевести бэкап)

Еще идеи? Устрашать их как то не к месту. (часть реплики пропала: ...entering the abortion)

Наверное так лучше, во всяком случае – короче)

Реплика пропущена.

Кто лучше предложит?) impregnate

Окей)

Affirmative defence – юр. термин, присущей американской судебной системе. Лаконично перевести сложно, поэтому пусть они «определят ВСЕ возможные линии защиты»

сегодня мало сработал – занят немного был)

Даже Оливия не вдумывалась:) это пролетит мимо глаз)

Думаю, это какая-то шпионская программа, а knock-off – типа ее пиратский аналог.

У них зависит от контекста разговора – они ведь были хорошо знакомы, но в формальной обстановке на «Вы»)

Фейт?

Кубиак лучше, от Кубяка люди со смеху помрут:)