Humort: комментарии

Тут не совсем «привлекают», скорее «создаёт» новых зомби или что-то типа того, то есть зомби не было и вдруг они появились из неоткуда... понимаю, что «привлекают» – довольно точно сказано, но на самом деле, зомби по любому всегда реагируют, а тут, как бы дополнительные появляются, даже если их не было.., по крайней мере, на тесте так было, надо бы приглядеться к этому месту, внимательней...

По контексту, который следует из следующей строки, скорее предполагается «СЛУЧАЙНЫЕ ПОЯВЛЕНИЯ»

«Сварочная маска» – будет правильней.

Согласен, тут точно перевести, очень сложно. Могу предложить как вариант: «Закон подлости», так скаазать, чтобы передать смысл вкладки)

Вообще, по контексту, как бы стоит подправить, чтобы вначале было что-то типа: «Как часто буду появляться зомби, во время сна» – что-то типа того.

Вообще, если судить по игре, тут правильней было бы «Устанавливает процентный шанс частоты событий, пока игрок спит», там как бы получается, что всегда есть шанс, что во сне оно произойдёт, а не отгудел и спи спокойно.

Как вариант, можно просто и грамотно написать: «Итого:»

Я изначально хотел написать: «Включить админа» и «Выключить админа», В любом случае, тебе как видевшему эту панель – карты в руки)

Попробуй взять нужные элементы для сварки, газосварочный аппарат и маску кажись...

Попробуй выбрать сезон осени, весны, ну и зиму за одно глянь, нельзя ли со снегом что сделать?)

Согласен. Мне как-то, больше нравится «статус администратора», но не хочу останавливаться лишь на своём мнении, нужны ещё варианты)

Тогда так и будем писать, а то логи всякие – реально уже достали)

Сделано)

Сделано)

Ок, спасибо.

Но Фракции, как-то правильней и уже привычней. Тем более группировки – не очень хорошо звучит, сразу подразумевает что-то не очень хорошее)

Кстати, «точку» – два раза написано.

Я на форуме, написал сообщение, думаю, будет резонно и тут, оставить это упоминание.

По логике – это настройки сервера. Надо найти лист с описаниями этих настроек и всё встанет на свои места)

Сделано