ksenia_kli28: посты

Ищем переводчиков на эту популярную серию!
Из-за мамы, страдающей боязнью общества, и постоянно отсутствующего отца, Сэнг оказалась в ненавистном заточении. Теперь она желает только одного – начать все заново в новой компании сверстников как обычная девчонка, а не страдать в одиночестве из-за семейных проблем.
Когда ее семья переезжает в другой школьный округ, Сэнг знакомится с парнями, которых считает почти идеальными. Радуясь возможности отвлечься от ссор с родителями, она быстро сближается с юношами в надежде влиться в их коллектив и узнать, что значит настоящая дружба.
Только у парней есть собственные тайны, и они пойдут на что угодно, лишь бы уберечь ее от таинственной Академии, которой они присягнули на верность. Постепенно Сэнг понимает, что ее друзья совсем не те, за кого она их приняла. Сможет ли она и дальше поддерживать отношения, оставаясь в неведении, или сознательно обменяет один дом полный тайн на другой

Из-за мамы, страдающей боязнью пространства, и постоянно отсутствующего отца, Сэнг оказалась в ненавистном заточении. Теперь она желает только одного – начать все заново в новой компании сверстников как обычная девчонка, а не страдать в одиночестве из-за семейных проблем.
Когда ее семья переезжает в другой школьный округ, Сэнг знакомится с парнями, которых считает почти идеальными. Радуясь возможности отвлечься от ссор с родителями, она быстро сближается с юношами в надежде влиться в их коллектив и узнать, что значит настоящая дружба.
Только у парней есть собственные тайны, и они пойдут на что угодно, лишь бы уберечь ее от таинственной Академии, которой они присягнули на верность. Постепенно Сэнг понимает, что ее друзья совсем не те, за кого она их приняла. Сможет ли она и дальше поддерживать отношения, оставаясь в неведении, или сознательно обменяет один дом полный тайн на другой.

“And that ventriloquism thing you do is amazing. A real talent

Grateful for an influence outside of her parents’ negativity. У меня получилось как-то непонятно: Благодарная за влияние вне родительской негативности. Вот весь абзац. Заранее спасибо😊
When her family moves to a new school district, Sang infiltrates a group of boys nearly perfect in every way. Grateful for an influence outside of her parents’ negativity, she quickly bonds with the boys, hoping to blend in and learn from them what it means to have a natural relationship with friends.