«»И я так думаю, что свободных глав должно быть столько же, сколько участников в команде – чтобы один человек мог сделать черновой перевод всей главы, а то толкучка возникнет, когда со всех сторон на одну главу налетать будем. :)«»
Звучит разумно, надо спросить мнение опытного «коллективного переводчика».
Тем более еще то, что есть не сделано. Не хочется видеть, как в 100 статьях по несколько абзацев будет переведено.
Маховик времени сломался :(
Не стесняйтесь переводить. Мы ведь именно для этого собрались :)
«»И я так думаю, что свободных глав должно быть столько же, сколько участников в команде – чтобы один человек мог сделать черновой перевод всей главы, а то толкучка возникнет, когда со всех сторон на одну главу налетать будем. :)«»
Звучит разумно, надо спросить мнение опытного «коллективного переводчика».