Calleigh: комментарии

фургончик с кофе

Джазмин

Эдуардо – нелегал.
он же не оружие, чтобы его регистрировать.

переводите, чтобы на русском нормально звучало.

Фрэнки. читайте как были переведены имена ранее

14:15

17:00

14:15

от того.

Хейс

в 2:40 ночи, что ли? чёт долго... в 14:40. не противоречьте сами себе.

когда переводите, смотрите серию!!! это говорит Максин, а она пол не меняла!!!

ставьте пробелы после дефисов. не лепите в одну кучу.

Джош Флэк.

слушайте внимательно актёров или читайте как имена были переведены ранее. не нужно писать что попало.

Сиерра Мэси

или подруга... смотря что Хейс имеет в виду.

пробелы после «-» ставьте. зачем лепить всё вместе??

как ещё их можно сократить?

лично я больше склоняюсь к 3му варианту.

тут «спасла», а не «упрятала»