Anexis: переводы
Kona / Kona
→Hardware
0 Оборудование
→Revolver
0 Револьвер
→Filled Gas Can
0 Полная канистра
→Empty Gas Can
0 Пустая канистра
→Water Bottle
0 Бутылка воды
→Empty Bottle
0 Пустая бутылка
→Beer Bottle
0 Бутылка пива
→Cigarettes
0 Сигареты
→Investigation
0 Расследование
→A Case of Vandalism
0 Случай вандализма
→Lost Wood
0 Потерянный лес
→Freezing
0 Переохлаждение
→seems like that pig had a name after all.
0 кажется, что у этой свиньи в конце концов было имя.
→spring to wake up.
0 весны, чтобы проснуться.
→With that cold, however, it was more likely that it would wait until next
0 С таким холодом, вероятней всего, ему придется ждать до следующей
→The man didn’t own a turntable, though, so there’s that going for him.
0 У него не было своего проигрывателя, хотя, пусть это будет его.
→and cautioning against guilty pleasures on the other.
0 и предостережение от тайных желаний с другой.
→the priest’s sermons calling for more little worshippers, on one hand,
0 священные заповеди касающиеся маленьких верующих, с одной стороны,
→The cross looked after a marriage’s well-being, and served as a motivator to uphold
0 Распятие выглядело как символ благополучия в браке, и служило мотивом для того, что бы соблюдать
→Carl was intrigued at the secrets possibly hidden here.
0 Карл был заинтригован секретами, которые возможно, были скрыты здесь.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 марта 2017 г. (3508 дней) по приглашению Baklajan
- Деятельность:
-
538 версий перевода
с общим рейтингом 1
3 комментария
