LiNED: комментарии
2 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 19 октября 2017 г. (3284 дня) по приглашению s777n
- Деятельность:
-
805 версий перевода
с общим рейтингом 1
40 комментариев
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Килевоз
Я думаю, отлично было бы назвать его «асфальтовый каток» или что-то похожее по смыслу. Судя по описанию, эта милая собачка в порыве дружелюбия или в ходе безумной беготни может прокатиться по неудачливой жертве так, что прогулка под килем будет чем-то если не лучшим, то по крайней мере соразмерным по болезненности)