Cellobanda: посты
6 постов
Ищем переводчиков Ian Curtis — biography
Есть поклонники британского пост-панка?
Предлагаю к переводу биографию Йена Кёртиса — вокалиста и лидера британской пост-панк группы Joy Division. Исходник: англоязычная статья из Википедии.
Русскоязычная статья на том же сайте намного меньше по объему.
Предлагаю к переводу биографию Йена Кёртиса — вокалиста и лидера британской пост-панк группы Joy Division. Исходник: англоязычная статья из Википедии.
Русскоязычная статья на том же сайте намного меньше по объему.
Озвучивание
Finding Jesus: Faith. Fact. Forgery.
По мере завершения перевода и редактирования, будет осуществлено озвучивание.
Коммерческих целей нет. Видео будет на моем канале YouTube, в открытом доступе.
В конце планирую зачитать ники переводчиков. У кого-нибудь есть возражения на этот счет?
Коммерческих целей нет. Видео будет на моем канале YouTube, в открытом доступе.
В конце планирую зачитать ники переводчиков. У кого-нибудь есть возражения на этот счет?
Ищем переводчиков Law and Order: UK Season 8
Приглашаю всех желающих принять участие в переводе сериала Law and Order: UK, 8-го сезона.
На данный момент, это последний вышедший сезон.
Милости прошу!
На данный момент, это последний вышедший сезон.
Милости прошу!
Ищем переводчиков Finding Jesus: Faith. Fact. Forgery.
Требуются переводчики для документального сериала Finding Jesus: Faith. Fact. Forgery.
Сериал очень интересный и познавательный. Будет полезен и атеистам. Много религиозной лексики: Doubting Thomas (Фома Неверный), John The Baptist (Иоанн Креститель), The Shroud of Turin (Туринская Плащаница) и т.д. Сериал снят компанией CNN
Приглашаю всех желающих.
После перевода буду делать качественное озвучивание.
http://notabenoid.org/book/71728
Сериал очень интересный и познавательный. Будет полезен и атеистам. Много религиозной лексики: Doubting Thomas (Фома Неверный), John The Baptist (Иоанн Креститель), The Shroud of Turin (Туринская Плащаница) и т.д. Сериал снят компанией CNN
Приглашаю всех желающих.
После перевода буду делать качественное озвучивание.
http://notabenoid.org/book/71728
Finding Jesus: Faith. Fact. Forgery.
Требуются переводчики для документального сериала Finding Jesus: Faith. Fact. Forgery.
Сериал очень интересный и познавательный. Будет полезен и атеистам. Много религиозной лексики: Doubting Thomas (Фома Неверующий), John The Baptist (Иоанн Креститель), The Shroud of Turin (Туринская Плащаница) и т.д. Сериал снят компанией CNN
Приглашаю всех желающих.
После перевода буду делать качественное озвучивание.
http://notabenoid.org/book/71728
Сериал очень интересный и познавательный. Будет полезен и атеистам. Много религиозной лексики: Doubting Thomas (Фома Неверующий), John The Baptist (Иоанн Креститель), The Shroud of Turin (Туринская Плащаница) и т.д. Сериал снят компанией CNN
Приглашаю всех желающих.
После перевода буду делать качественное озвучивание.
http://notabenoid.org/book/71728
Law and Order: UK. 8 Series. Набор в группу.
Привет поклонникам сериала «Закон и порядок: Великобритания» и другим заинтересованным лицам)
Нашел субтитры для 8 сезона. Кто желает помочь с переводом –– милости прошу в группу)
http://notabenoid.org/book/71310
Нашел субтитры для 8 сезона. Кто желает помочь с переводом –– милости прошу в группу)
http://notabenoid.org/book/71310
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 20 октября 2017 г. (3283 дня) по приглашению Nippah
- Деятельность:
-
1858 версий перевода
с общим рейтингом 559
310 комментариев
Карма: 2 (оценок: 4)