Tannary: переводы

Battle Brothers / Боевые братья

→$$$scripts/contracts/contracts/hunting_alps_contract.cnut

0 $$$scripts/contracts/contracts/hunting_alps_contract.cnut

→$$$scripts/contracts/contracts/discover_location_contract.cnut

0 $$$scripts/contracts/contracts/discover_location_contract.cnut

0 ]

→You gain [color=

0 Вы получаете [color=

0 ]

→You gain [color=

0 Вы получаете [color=

0 ]

→You gain [color=

0 Вы получаете [color=

0 ]

→Those people will never learn.

0 Эти люди никогда не научатся.

→Well, %employer% should have just payed us more.

0 Пожалуй, %employer% должен был заплатить нам больше.

→I don't think so. Only our employer will learn where it is.

0 Я так не думаю. Только наш наниматель будет знать, где это.

→I'll think about it.

0 Я подумаю об этом.

→Got it.

0 Понятно.

→He whistles as he walks off, no doubt a very easy payday for him.

0 Он свистит, уходя, без сомнения, очень лёгкая зарплата для него.

→No need, we'll find it on our own.

0 Нет необходимости, мы найдем это место самостоятельно.

→Fine, here's the crowns. Now speak.

0 Хорошо, вот кроны. Теперь говори.

→Much appreciated.

0 Очень признателен.

→He heads off, cackling with laughter.

0 Он уходит, хихикая себе под нос.

→To Arms!

0 К оружию!