JLo: комментарии

И главное логично получается))))

Да, добавь вариант, потом посмотрим. Я уже не очень помню эту селедку.

Я уже не уверена. Но мне кажется, он принял за признание, что парень рассказал, о дьяволе который ему рассказал об убийстве. Мол проболтался.

Ты еще до самого интересного не дошла. Все молу-молчу.))))

Да, наша девочка))))

Аллилуйя!!!! Я уже заждалась)))) такой реакции. Хотя эта серия меня саму вставила.))))

Ну, так ты тут 2 серию семимильными шагами окучиваешь. Просто гигант мысли какой-то.))))

тогда может идею, теорию, терминологию о шизофрениках?

Само собой. Но не знаю, как переделать.

Да странно звучит? А это говорит Эйдан?

Я думаю, что он мог ошибиться в написании имени, или просто не заморачивался, список то личный, поэтому имена были не точные, а схожие. Я не права?

Да ты жжешь сегодня. Прям в ударе.))))

согласна.

Ага. я свой убрала, чтобы не засорять перевод. Только может «происходило» заменить на «было», чтобы укоротить фразу?

Правь.

Исправь в варианте Миа Р, а мой удали.

Давай!!! Я правда, ближе к вечеру подойду. Часиков к 6 по Москве. Пойдет?

Я предлагаю в этой серии переводить bravery problem -как проблемы со страхом. Нет? Мне кажется по смыслу это ближе.

Только исправьте в заплюсованном варианте СтреЛЯЙ. Они на ТЫ.

Интрига мой конек))))Было бы здорово, если бы ты посмотрела. Мне бы было с кем обсудить.))))