Cracked / 1 СЕЗОН / 2 СЕЗОН: 02x08 - Voices

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Имя жертвы Герман Странк,

Mia_R 07.12.13 в 20:01

0

он управляющий компании,

WinniethePooh 23.12.13 в 12:29

0

которой принадлежит, весь
квартал. Два выстрела в грудь.

WinniethePooh 23.12.13 в 12:29

0

Я отправила Поппи и Лео,
проверить, где он был перед смертью.

WinniethePooh 23.12.13 в 12:31

0

- Привет.
- Привет. Слышала, у нас убийство?

Mia_R 09.12.13 в 22:21

0

Да. Средь бела дня.

Mia_R 09.12.13 в 22:21

0

- Надеюсь, удастся найти свидетелей.
- Желаю удачи.

small_arrow 11.01.14 в 13:16

0

- Почему?
- Люди в этих многоквартирных домах

Mia_R 09.12.13 в 22:23

0

не восприимчивы к людям в форме,
стучащим в их двери.

Mia_R 09.12.13 в 22:24

0
+2

Больные, бывшие зеки, наркоманы.

WinniethePooh 23.12.13 в 12:34

0

Поняла.
Так, отдел криминальной психологии

Mia_R 09.12.13 в 22:26

0

займется первоначальным расследованием

Mia_R 09.12.13 в 22:27

0

и мы передадим полученную информацию Отделу убийств.

Mia_R 09.12.13 в 22:28

0

Очень хорошо.
И еще одна вещь.

Mia_R 09.12.13 в 22:29

0

На груди нарисован символ.

Mia_R 09.12.13 в 22:30

0

Черным маркером,
но у нас этим заминка.

WinniethePooh 23.12.13 в 12:38

0

- Что за символ?
- Ты мне скажи.

Mia_R 09.12.13 в 22:31

0

Место преступления вон там. Они держат тело для вас.

Mia_R 09.12.13 в 22:31

0

- Вы уже закончили здесь?
- Да.

WinniethePooh 23.12.13 в 12:40

0

Мы готовы его забрать.
- Дайте взглянуть.

WinniethePooh 23.12.13 в 12:40

1

Он был найден так?
- Застрелен в грудь.

Mia_R 09.12.13 в 22:34

0

Упал на спину.
Убийца не перемещал его,

Mia_R 09.12.13 в 22:35

0

только задрал рубашку и нарисовал это ...

Mia_R 09.12.13 в 22:35

0

Есть идеи что это?

Mia_R 09.12.13 в 22:36

0

Какой-то крест?

WinniethePooh 23.12.13 в 12:41

0

- Так, это не стирать.
- Ясно.

WinniethePooh 23.12.13 в 12:42

0

- А нам для этого не нужен ордер?
- Человек мертв.

Mia_R 09.12.13 в 22:37

0

Это больше не его частная собственность.
- Так, дайте-ка угадаю,

small_arrow 11.01.14 в 13:26

0

он собирал деньги
за целый ряд таких ночлежек.

WinniethePooh 23.12.13 в 12:45

0

Как знать, сколько врагов наживешь с такой работенкой?

WinniethePooh 23.12.13 в 12:46

0

- Это странно.
- Что?

Mia_R 09.12.13 в 22:39

0

Квартплата за эти халупы, какая-то странная.

WinniethePooh 23.12.13 в 12:47

0

Некоторые платят 500 в месяц,

Mia_R 14.12.13 в 11:07

0

тогда как другие платят по 50.
За комнату 50 баксов,

WinniethePooh 23.12.13 в 12:48

0

в месяц, такое невозможно.
Не в этом городе.

WinniethePooh 23.12.13 в 12:49

0

Даже парковка в этом
городе не стоит 50 баксов в месяц.

WinniethePooh 23.12.13 в 12:50

0

Может это откаты. Что такого особенного в сегодняшнем дне?

WinniethePooh 23.12.13 в 12:51

0

Вот это.
Пособия по средам.

WinniethePooh 23.12.13 в 12:53

0

- Что это?
- Ну, живущие здесь,

Mia_R 09.12.13 в 22:39

0

называют это Марди Гра. В подобных
местах, чеки, приходят напрямую

WinniethePooh 23.12.13 в 12:54

0

к домовладельцу, чтобы он
мог удержать квартплату.

WinniethePooh 23.12.13 в 12:55

0

Или в нашем случае, управляющему.
Для него это самый тяжелый день месяца.

WinniethePooh 23.12.13 в 12:56

0

Так что ограбление возможный мотив.
У него могли быть деньги.

Mia_R 09.12.13 в 22:44

0

- Их нашли?
- Нет. Но все гораздо запутаннее. Смотри.

WinniethePooh 23.12.13 в 12:59

0

Кто-то стреляет в него во дворе,

Mia_R 09.12.13 в 22:45

0

затем теряет время, чтобы нарисовать это.

Mia_R 09.12.13 в 22:46

0

- Зачем?
- Дело рук банды?

Mia_R 09.12.13 в 22:47

0

- Эй, ребята?
- Нашла что-то?

Mia_R 09.12.13 в 22:48

0

Да. Кто эти люди?

Mia_R 09.12.13 в 22:49

0

Хороший вопрос.

Mia_R 09.12.13 в 22:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →