animate28: переводы

The Cleveland Show.S01E20 / Кливленд шоу с01э20

→Hey! Must be the money!
1 Эй! Должны быть деньги!
→♪ ♪
0 .
→Yee-haw!
Casey Affleck!
0 Ву-ху!
Кейси Аффлек!
→Let's go!
Yeah!
0 Вперед!
Ах!
→You know what? I'm in!
0 Знаете что? Я готов!
→she's had four guys
inside her at once.
0 она вмещает четырех парней одновременно.
→But go slow.
This is the first time
0 Но веди медленно.
Это первый раз,когда
→We'll take Apollonia.
0 Мы возьмем Аполлонию.
→Come on. I'll drive.
0 Давай же. Я поведу.
→And plum is my color.
0 И лиловый - мой цвет.
→But, we, we got you this new
plum-colored Lou Bega suit.
0 Но, мы, мы достали тебе этот новый лиловый костюм Lou Bega. (немецкий музыкант (авт.))
→Mm, that is sharp.
0 Мм, это круто.
→Sorry, guys.
Donna doesn't want me to go.
0 Извините, парни.
Донна не пускает меня.
→And you're coming with us.
0 И ты присоединяйся к нам.
→What are you
guys doing here?
0 Что вы ребята делаете тут?
→Oh, okay.
Bye!
0 Ох, ладно.
Пока!
→(door opens, shuts)
0 .
→(cell phone chimes)
0 .
→He's bluffing.
0 Он блефует.
→Hi, Aunt Carol! Hi!
Hey, everybody!
0 Привет, Тетя Кэрол! Привет!
Привет всем!
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 23 апреля 2010 г. (6022 дня)
Деятельность:
939 версий перевода с общим рейтингом 58
10 комментариев
Карма: 4 (оценок: 6)
Написать animate28 личное сообщение