REM1X: комментарии

на зоге все сделают как надо

здесь?)
очень сомневаюсь)
60 человек не может художественно перевести)
если только не найдется потом 2-3 человека который весь бред (в основном) написанный тут не переведут в худ. стиль)

тогда уж лучше просто спец. зрение
или тупо Голлюцинации xD

она что ли чувствует что уменьшается?)
ну, точнее она чувствует, но суть не в этом)

я нотой особо не пользуюсь
1 организуйте конференцию в жаббере, ирк, скайпе или еще где
2 Ctrl + f не робит?
3 справа можно выбрать: просматривать все, просмотреть только непереведенное и просмотреть только свое, ставим галку на нужном и тыкаем ок
больше ничего не знаю)

а вы читали ветку на ЗоГе?)
в общем спорить не буду) может вам видней там)
говорю что знаю

знаешь, в некоторых шрифтах уже есть кириллица..
и что с того?)
проблема не в шрифтах, с ними то люди знают как разобраться
проблема в тексте

1 откуда мне знать для чего?) это у вас надо спросить, на зоге сразу было сказано что пока текст из «нужного» места достать не удается
2 понятия не имею я вообще в этом деле не шарю, но насколько я знаю пока что нет, в будующем – возможно, если будет сделан перевод текста – наиболее вероятно, но на 100% я не знаю
3 я вообще не при делах) я перевел пару строк и создатель сделал меня модером, во всяком случае пока я ничего не делаю, так, поглядываю и все. Есть предложения? Так предлагай)

технические моменты обсуждайте в другом месте
не захламляйте блог, пусть тут хранится только глоссарий и обсуждения по нему
П.С.: по поводу технической возможности ужа давно сказали что текст к диалогам берётся из ДРУГИХ файлов и пока нет возможности его оттуда «изъять»
так что кто не видел потом не убивайтесь, что мол зря работали)

Vorpal Blade – вострый нож