lusinoid: переводы
Strike back / Ответный удар
→And?
0 И?
→Two minutes.
0 Две минуты.
→What?
0 Что?
→So, what's Plan B?
0 Итак, каков план Б?
→When?
0 Когда?
→Again? So soon?
0 Опять? Так скоро?
→Vincent! Vincent! Vincent!
0 Винсент! Винсент! Винсент!
→Vincent!
0 Винсент!
→Vincent! Vincent! Vincent!
0 Винсент! Винсент! Винсент!
→..or a British soldier?
1 или британским солдатом?
→An Iraqi soldier...
1 Иракским солдатом...
→He said...
1 Он сказал...
→Good.
1 Хорошо.
→Good.
1 Хорошо.
→No!
0 Нет!
→Yes, sir.
0 Да, сэр.
→I love you.
0 Я люблю тебя.
→Porter! Porter!
0 Портер! Портер!
→John Porter, I presume.
0 Джон Портер, я полагаю.
→It's Porter.
0 Я Портер.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 1 мая 2010 г. (6014 дней)
- Деятельность:
-
2333 версии перевода
с общим рейтингом 21
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 6)