Strike back / Ответный удар

Strike back/Ответный удар 2010
Каждую среду по 2 серии 5,12 и 19 мая.
6-серийная экранизация романа Криса Райана от Sky1.

Накануне вторжения в Ирак в 2003 году Джон Портер руководит специальным подразделением в операции по спасению заложников в центре Басры, кульминацией которой становится катастрофический поворот событий для него и Коллинсона.
У Портера, много лет после этого снедаемого чувством вины, появляется возможность вернуться в Ирак и искупить свою вину.
Спустя семь лет, жизни Портера и Коллинсона столкнутся снова...

--------------------------------------

В роли Портера – Ричард Армитидж, в роли Коллинсона – Эндрю Линкольн.
Также в ролях: Колин Салмон, Джоди Мей, Орла Брэди, Тоби Стивенс.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« Strike back. S01, s01e01 (Ответный удар, 1 сезон 1 серия): Iraq1/Ирак1 готово > 1 года 100% (553 / 553) скачать
««« Strike back. S01, s01e02 (Ответный удар, 1 сезон 2 серия): Iraq2/Ирак2 готово > 1 года 100% (364 / 364) скачать
««« Strike back. S01, s01e03 (Ответный удар, 1 сезон 3 серия):Zimbabwe1/Зимбабве1 готово > 1 года 100% (385 / 385) скачать
««« Strike back. S01, s01e04 (Ответный удар, 1 сезон 4 серия):Zimbabwe2/Зимбабве2 готово > 1 года 100% (441 / 441) скачать
««« Strike back. S01, s01e05 (Ответный удар, 1 сезон 5серия):Afganistan/Афганистан готово > 1 года 100% (487 / 487) скачать
««« Strike back. S01, s01e06 (Ответный удар, 1 сезон 6серия):Afganistan2/Афганистан2 готово > 1 года 100% (520 / 520) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
19 мая 2010, владелец: tyava
Скачали:
687 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий