Strike back / Ответный удар: Strike back. S01, s01e03 (Ответный удар, 1 сезон 3 серия):Zimbabwe1/Зимбабве1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мистер Джон Дин. BlueberryS 30.05.10 в 10:28 |
|
|
-Кому это интересно? tyava 31.05.10 в 21:29 |
||
|
Мы отслеживаем вашу контробандную деятельность. BlueberryS 30.05.10 в 10:31 |
||
|
Мы считаем, что пора вас привлечь к ответственности. BlueberryS 30.05.10 в 10:31 |
||
|
Так это вы меня арестовали? BlueberryS 30.05.10 в 10:32 |
||
|
И я экстрадирую вас в Южную Африку для представления обвинений. BlueberryS 30.05.10 в 10:35 |
||
|
- Вам есть что сказать? tyava 31.05.10 в 21:33 |
||
|
- Апартаменты, джакузи. BlueberryS 30.05.10 в 10:39 |
||
|
С моей позиции Вы выглядите презренным человеком в мерзкой торговле. tyava 31.05.10 в 21:43 |
||
|
Послушай, милая, ты не знаешь, что такое мерзость. BlueberryS 30.05.10 в 10:41 |
+2 | |
|
Я видел, какая мерзость может твориться здесь. BlueberryS 30.05.10 в 10:43 |
||
|
Очевидно, вы столкнулись с ней лицом к лицу. BlueberryS 30.05.10 в 10:46 |
||
|
Даа. BlueberryS 30.05.10 в 10:46 |
||
|
Столкнулся. BlueberryS 30.05.10 в 10:47 |
||
|
Вы хотите сказать, вы подверглись жестокому обращению? BlueberryS 30.05.10 в 10:48 |
||
|
Нет, любимая, не я. Я скажу, что все здесь очень хорошо обращаются. BlueberryS 30.05.10 в 10:52 |
||
|
Все. BlueberryS 30.05.10 в 10:53 |
||
|
- Благодарю вас за помощь, полковник. BlueberryS 30.05.10 в 10:54 |
||
|
Мы были бы признательны, если бы м-р Дин был переведен в особо охраняемое крыло tyava 31.05.10 в 21:44 |
||
|
Мы считаем, что он опасный преступник, BlueberryS 30.05.10 в 10:57 |
||
|
и пока мы содержим его под стражей, мы должны знать, что он надежно охраняется. tyava 31.05.10 в 21:48 |
+3 | |
|
Конечно. И еще раз, BlueberryS 30.05.10 в 11:00 |
||
|
приятно было сотрудничать. BlueberryS 30.05.10 в 11:01 |
||
|
Спасибо. tyava 29.05.10 в 22:22 |
||
|
Что делали Мазуку и британец в одной комнате? Gisborn 01.06.10 в 09:44 |
||
|
Сэр, Дин лжец. Gisborn 01.06.10 в 06:53 |
||
|
Он пытался спасти свою жизнь Gisborn 01.06.10 в 06:54 |
||
|
Ты никогда не прикасался к Мазуку. Понял? BlueberryS 30.05.10 в 11:02 |
||
|
Да, сэр. lusinoid 24.05.10 в 07:40 |
||
|
И если кто-нибудь еще попросит поговорить с м-ром Дином, я хочу об этом знать. BlueberryS 30.05.10 в 11:04 |
||
|
Да? tyava 29.05.10 в 22:22 |
||
|
Как там Портер? tyava 01.06.10 в 10:10 |
||
|
Говорит, что он цел и невредим. Gisborn 01.06.10 в 09:46 |
||
|
Нет. Он сказал: ""Очень хорошо относились". Gisborn 01.06.10 в 09:47 |
||
|
В самом деле? Это может помочь объяснить кое-что. Почему? Gisborn 01.06.10 в 09:47 |
||
|
Мы перехватили сообщение. Gisborn 01.06.10 в 09:48 |
||
|
Они переводят Мазуку в следственный изолятор до суда. Gisborn 01.06.10 в 09:49 |
||
|
Когда? lusinoid 24.05.10 в 07:44 |
||
|
Полдень, послезавтра. Gisborn 01.06.10 в 09:49 |
||
|
Вот гадство!Устройте им судебное разбирательство?На 2 месяца tyava 01.06.10 в 10:06 |
||
|
и если они не мучают Мазуку,им понадобятся веские доказательства. tyava 01.06.10 в 10:08 |
||
|
-Мы ускорим наши планы. Gisborn 01.06.10 в 09:52 |
||
|
Тогда завтра? Gisborn 01.06.10 в 09:53 |
||
|
У тебя 48 часов. Gisborn 01.06.10 в 08:39 |
||
|
- Мне нужна копия документа о выдаче. Gisborn 01.06.10 в 09:55 |
||
|
Вы знаете, я не могу Вам этого сказать, М-р Кертис. Gisborn 01.06.10 в 09:55 |
||
|
Хорошо, я вышлю вам документы. Gisborn 01.06.10 в 09:56 |
||
|
Вы заполните их. Gisborn 01.06.10 в 09:57 |
||
|
Вставай. tyava 01.06.10 в 11:08 |
||
|
- Кто ты? tyava 29.05.10 в 22:23 |
