Yiravor: комментарии

А по-моему «способность» в данном конкретном случае намного лучше читается. Никакого разногласия я не вижу в том, что везде будет навык, а тут способность.

Она должна быть НЕ длиннее чем строка «1374 Доступный опыт:» http://notabenoid.com/book/41151/155851/42481908#1426

«Не успели»?

Вы правы))) Подходит под описание (пристрелка), но жутко не нравится это слово. Пованивает оно как-то))

Подходит, но лично мне нравится.

Хотя могли что-то добавить в патчах, в смысле исправить))

Не встречал...

я за правку

К предыдущему варианту у меня не было претензий. Либо он был верен, либо я его просто не видел. Статус у больного – «На лечении» это совсем другая строка. Не посмотрите в коде где используется эта строка? Я что-то не смог найти ее в игре.

Говорят, вот ссылка на словарь http://dic.academic.ru/dic.nsf/dmitriev/452/%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5 там оба варианта приведены. А вот здесь вообще пишут, что ваш вариант ошибочен http://www.parazitarium.ru/ru/-/25245.html В других местах наоборот. Лично меня учили говорить «я весь во внимании».

Если исправить на фразу «я весь во внимании», то женский род не будет так резать глаза

То есть в данном случае написать «P[белый/белая] P[человек/женщина]»

А оно надо? совершенно спокойно можно поставить две переменных и не париться.

А не будет ли «Меткая стрельбам» и «Меткий стрелок» путаться?
Насчет второго согласен

Aim High: The accuracy penalty on this follower's ranged attacks against targets in partial cover is halved.
Aim Low: Every ranged attack by this follower has a 20% chance to halve the target's movement in the next turn.

я ошибся, сейчас исправлю

Они есть в игре, как и все способности выбираются при лвлапе. Описание и все прочие атрибуты присутствуют как и положено. И не забываем, что у нас есть Sharpshooter – меткий стрелок.

Зато надо было вставать в 6 утра)

Проверю как найду время. У меня начались учеба и работа, времени стало намного меньше.

Felipe Carrillo takes 5 damage from Poison.
«принимает» имхо не подходит.