Участвует в 20 переводах:

Перевод Готово Версий Рейтинг Средний рейтинг
The Walking Dead #75 / Ходячие мертвецы №75 100% 45 (63%) 0 0.00
"Are you two all right?" - "Landsakes, oh, goshen, son, I should say so!" (создатель) — 0 0
He's taking back the night. (создатель) — 0 0
Let us grieve. Give us that. (создатель) — 0 0
oh-twelve-hundred hours (создатель) — 0 0
I checked his scalp for three sixes last week. (создатель) — 0 0
That's fantastic. I think all the boy needs is some good role modeling. He's a lively one. (создатель) — 0 0
You know that we have very firm lights-out times for the dorm. (создатель) — 0 0
Them's the breaks (создатель) — 0 0
Terrific. Beacause as orphans living in a delipidated, two hundred year old church in getto, you can imagine, we just get all the breaks. (создатель) — 0 0
Don't go getting cocky on us now, kid. I told you there might be dangers. (создатель) — 0 0
Poor guy. Got guts though. (создатель) — 0 0
You up for it? (создатель) — 0 0
I'm running low. (создатель) — 0 0
For far too long, our society, our very world has been subverted by the whims of a misbegotten few and their dupes...corrupted against the corporate good you and I realize must continue if we are to move foward into prosperity (создатель) — 0 0
Fear thee not (создатель) — 0 0
I gave at the office. Go away. (создатель) — 0 0
Precision unit (создатель) — 0 0
And planet blork hated our guts. (создатель) — 0 0
The corps couldn't take in any credits for the suns rays. (создатель) — 0 0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 25 июня 2010 г. (5957 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
45 версий перевода с общим рейтингом 0
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Thno личное сообщение