175 комментариев

или поэтичное?

тут скорее «думай»

может, какой-нибудь допинг?

soccer mom: a woman who devotes much of her spare time to her children's activities.

«Кэл, Сара и Чарльз» – так получается, что кэл тоже здесь, чтобы помочь себе.

можно литературного негра)

Блин, если тыкаешь на плюс или минус нечаянно, то отменить уже нельзя?

кому неприятно? с чего ты взял?

а что все в порядке то? он же спрашивает, не против ли она воды из под крана?
я подумал, мой больше подходит)

как вы думаете, к незнакомым женщинам принято обращаться на «ты»?

кто-нибудь сообразил?

второй вопросительный знак не надо

это значит, что человек что-то роняет. она там уронила несколько листочков, вот я так и написал. так что ты зря минусовал, если это был ты, я обиделся T_T

brother from another mother – вроде значит близкий друг

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 28 июня 2010 г. (5957 дней)
Деятельность:
1772 версии перевода с общим рейтингом 224
273 комментария
Карма: 10 (оценок: 10)
Написать sacrefacker личное сообщение