1512 комментариев

укоротила –
смысл вроде сохранился)

достойно похвалы
можно гордиться...
мамочка так обязательно?)

Аленка – ты супервежливость!)))

полагаю тут уместно на ВЫ)

тут другой смысл – исправила)

ещё как вариант – в багаже

диалоги оформляем соответственно)

тут согласование времен –
вы были не нужно – вы...такая-то такая-то...

как согласовано с предыдущей репликой?
всё же она кем представилась?))

убрала «же» и поделила строчки)

подумаю, пока редактирую...
как вариант – «ты преодолел это»

я про слово ВАУ! я его уже исправила)

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 22 июля 2010 г. (5933 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:
9026 версий перевода с общим рейтингом 1949
2089 комментариев
Карма: 43 (оценок: 47)
Написать green_zone личное сообщение