22 комментария

Ну незнаю))в прошлой кгниге я видела такое имя))

на концовку большей фантазии не хватило))

может лучше « Без ВЕСКОЙ причины»??)

незнаю как перевести and continue the trend of the twins not looking like Kiyo. Есть предложения??)

я незнаю,начала переводить,когда закончила и выставила там уже был один. Мне в принципе все равно,кто первый,я не гонюсь.Вот только попросила бы не оскорблять и не говорить что я ворую чей то перевод.Неприятно знаете ли.

Evan eyed me with concern.- эван посмотрел на меня с ТРЕВОГОЙ

I liked him a lot – Он мне немного нравился.

... «Я не думаю, что это такое уж частое явление».

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 7 августа 2010 г. (5914 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
1861 версия перевода с общим рейтингом 1373
29 комментариев
Карма: 7 (оценок: 7)
Написать damaska_93_15 личное сообщение