Richelle Mead / Shadow Heir #4 / / Рейчел Мид / Таинственный наследник #4: Глава 8

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Ты в порядке? - спросил он тревожно.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:09

0

Я чуть не рассмеялась.
- Я? Ты - тот, кто только что бросился на привидение. Посмотри на свою руку.
Одна из ножек стула попала по его руке под плохим углом, оставляя за собой кровавую рану. Это, вероятно, не потребует стежков, но все же выглядит плохо.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:11

1

- Я в порядке, - сказал он.
Он выпрямился в кресле и провел быстрое обследование его на наличие повреждений. Существовала вероятность, что у него не будет неприятностей с Вандой.
- Я никогда не видел изгнание так быстро. Я даже не думаю, тетя Кэндис может это сделать.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:13

1

- Это просто требует практики, - заверила я его, не желая делать большое дело из этого.
Эван знал, что я шаман, но я не хочу делать степень моей власти столь очевидной.
- Давай, мы должны вернуться домой.
Я уже оглядывалась на то, что я сделала с сожалением. В тот момент это не было вопросом. Я должна была помочь Эвану. Но при этом, я бы сама подверглась опасности.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:17

1

Мрачное лицо Кэндис подтвердило это, когда мы вернулись домой.
- Этот призрак, по крайней мере, ничего не расскажет в аду, - сказала она со вздохом. - А если он был привязан к дому, вряд ли он общался с теми, кто охотится за тобой.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:19

1

- Это то, на что я надеялась, - сказала я.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:20

0

- Тем не менее. Ты не должна это делать, хотя бы потому, что тебе и маленьким могло быть больно.
Она подняла взор в сторону кухни, где Чарльз перевязывал Эвана.
- Ему есть чему поучиться, но он крепче, чем выглядит.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:22

0
+1

- Я знаю, - сказала я, чувствуя страшное.
Поездка домой дала мне много времени, чтобы рассмотреть свои действия. Один из близнецов выбрал этот момент, чтобы ударить, только подтверждая, если это не было очевидно, что я поставила их под угрозу.
- Я просто отреагировала. Он был в беде, а жезл был там.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:24

0

Вид Кэндис был почти сочувственным, когда она положил руку на мою.
- Я знаю. И я знаю, что это твоя природа, особенно если ты такая же, как Роланд. Этот человек никогда не знает, как держаться подальше от неприятностей. Но сейчас ты должна отступить. В следующий раз если ты будешь сражаться с призраком, он может сказать тем, кто преследует тебя, где ты находишься.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:26

1

Я покорно кивнула. Дальнейшая беседа была приостановлена​​, так как Чарльз и Эван присоединились к нам. Эван остановился в дверях гостиной и указал на телевизор:
- Вот из-за этого ты здесь, не так ли?

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:29

0

Я обернулась и увидела репортаж о грабеже магазина в Тусоне. На пленке камеры слежения была пятнистая запись, которая часто применяется в статистике, но она показала несколько странных кадров, что выглядело так, будто элементы летали с полок. Свидетельства очевидцев были в равной степени странными, и если бы я не знал, что это было совершенно невозможно, я бы подумала, что магазин был атакован призраком. Но призраки не используются для добычи денег или, в данном случае, продуктов питания, так как это то, что было украдено.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:36

1

- Странно, - сказала я, когда история закончилась.
Если некоторые другие виды потусторонних существ были вовлечены в это, я не сомневалась, что Роланд бы справился с ними. Знаю, что это заставило меня чувствовать себя еще более неэффективной. Роланд теоретически на пенсии, но мои различные действия в течение последнего года заставили его взять на себя роль активного шамана снова.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:39

0

- Именно, - отметила Кэндис. - Но это вряд ли вписывается в обычные...

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:40

0

Ее челюсть упала, так как низкий гул заполнил дом. Все мы смотрели друг на друга в замешательстве. Другой грохот зазвучал, и я увидела как загораются окна гостиной. Мои чувства внезапно обострились, секундами раньше других я поняла, что происходит.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:43

1

- Идет дождь, - воскликнул Эван.
Он поспешил к двери, остальные за ним.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:44

0

Выйдя на крыльцо, мы с удивлением смотрели, как дождь лил ливнем, а молнии разрывали небо. Поднялся сильный ветер, пуская дождь на нас, но никто об этом не заботился. Чарльз рассмеялся и вышел из-под навеса, подняв руки к небу.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:47

1

- Это исправит все в моем саду, - заявил он.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:47

0

Эван повернулся ко мне в изумлении.
- Ты была права. Она сказала, что это случится, тетя Кэндис. Во второй половине дня небо было голубое, а она поклялась, что будет буря.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:49

0

Кэндис улыбнулась и повернулась, чтобы посмотреть на Чарльза, не обращая внимания на истинную природу моего понимания.
- Я думаю, некоторые люди просто умеют понимать погоду.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:50

1

- Ты даже не представляешь, - пробормотала я.

Anita_Bleik 25.03.12 в 21:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница