diver_ru: комментарии
4 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 27 сентября 2010 г. (5864 дня)
- Деятельность:
-
995 версий перевода
с общим рейтингом 430
357 комментариев
Карма: 11 (оценок: 11)
Ну, во-первых, некоторые люди спят по ночам.
А, во-вторых, я и не говорю про аудиторию, я про качество перевода.
Ну у них обычно более гладко за счет жесткой модерации и постоянного состава хороших переводчиков.
У нас тоже хорошие есть, но чаще набегами.
Опять у них как-то, живее что-ли.
У нас как-то более дословно.
Да, у TrueTransLate гораздо лучше получилось :)
Надо на следующей серии подтягивать планку!