Podruga: переводы
TNT Mystery Movie Richard North Patterson Silent Witness (2011) / "Немой свидетель"
→Thank you.
0 Спасибо.
→No.
0 Нет.
→No!
0 Нет!
→You telling me you didn't know?
0 Хочешь сказать, что ты не знал?
→She never told me, Tony.
0 Она не говорила мне, Тони.
→Kate.
0 Кейт.
→Then it's over for me.
0 Тогда мне конец.
→DNA.
0 ДНК.
→DNA.
0 ДНК.
→They <i>know</i> it was.
0 Они это знают.
→They think it was mine?
0 Они думают, что от меня?
→Marcie was pregnant.
0 Марси была беременна.
→Stella.
0 Стелла.
→Thank you, Mrs. Ramos.
0 Спасибо, миссис Рамос.
→Thank you.
0 Спасибо.
→This way.
0 Сюда.
→If Ramos doesn't have an alibi
for that night,
for that night,
0 Если у Рамоса нет алиби на тот вечер,
→I don't know.
0 Я не знаю.
→Oh, yes, she was here.
0 Да, она здесь была.
→Uh, no, thank you.
0 Нет, спасибо.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 1 октября 2010 г. (5861 день) по приглашению CHAOS
- Деятельность:
-
55176 версий перевода
с общим рейтингом 1747
1303 комментария
Карма: 210 (оценок: 218)