3702 комментария

А, не в этом сериале. Где-то у нас уже была Она, которую мы в Уну переделали чтобы с местоимением не путать.

Мы её вроде Уной решили называть несколько серий назад?

по нормам языка «кушают» у нас только дети ))

а у них много таких ниочёмных...

реально ржачнейшая линия

Так нормально же всё )

ну да )) реакция Гриффина радует )) Риали?

Ушла работать. Буду после семи.

Ушла работать, буду вечером, после 19.00

обоже.... это же глубокая ночь у тебя!

видишь, мы уже почти всё сделали )) красота же ) Влад завтра с утра все дочитает. В Уфе разница с Москвой большая. У него утро рано начинается.

ВИдел бы ты своё лицо?

однозначно. тут осталось-то работы на час.

Я ижу подряд с первой страницы – вычитывая, корректирую, добиваю непереведёнки.
Оставим до завтра – Влад с утра на свежую голову просмотрит и откроет перевод потом

Чувак, ты уж определись – рад ты или не рад... Вот же мозгоед....

В прошлый раз мы на пяткинаступали друг другу – есть предложение разобрать страницы под перевод.

Я через час смогу начать и часик попереводить. Давайте возьму первые 5 страниц. Остальное на вас оставляю – часов в 10 сяду допроверить журналы школьные и экспертизу работ проводит.

Ну, какие планы?

Народ, вы наступаете друг другу на пятки ) разойдитесь по страницам.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 21 октября 2010 г. (5842 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:
376700 версий перевода с общим рейтингом 3235
3992 комментария
Карма: 94 (оценок: 98)
Написать Grenada личное сообщение