Grenada: переводы
Sense8 / Восьмое чувство / 1-2 сезоны / Перевод группы Coffee Translate
→I didn't think such things were possible.
0 Как такое возможно.
→My God.
0 Боже.
→There's only one place that we want to go.
0 Есть лишь одно место, куда я хочу.
→But...
0 Но…
→That is so sweet.
0 Это так мило.
→We insist.
0 Мы настаиваем.
→we want to send you wherever
you wish to go for your honeymoon.
you wish to go for your honeymoon.
0 мы хотим отправить вас
в медовый месяц куда пожелаете.
в медовый месяц куда пожелаете.
→As a wedding present,
0 В качестве свадебного подарка
→I don't know.
0 Не знаю.
→What just happened?
0 Что это было?
→Lawrence, why didn't we
come to Paris until now?
come to Paris until now?
0 Лоуренс, почему мы приехали
в Париж только сейчас?
в Париж только сейчас?
→It's a beautiful name.
0 Прекрасное имя.
→Nomi...
0 Номи.
→I don't know what I was thinking.
0 Не знаю, чем я только думала.
→Nomi!
0 Номи!
→Nomi!
0 Номи!
→Nomi!
0 Номи!
→Do you know what you want?
0 А ты знаешь, чего хочешь?
→No.
0 Нет.
→Have you talked to either of them?
0 Ты говорила с кем-нибудь из них?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 21 октября 2010 г. (5841 день) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
376700 версий перевода
с общим рейтингом 3235
3992 комментария
Карма: 94 (оценок: 98)