Kokorina: переводы
Episodes / Эпизоды
→[Laughs] You only
got caught once.
got caught once.
0 Потому что тебя поймали!
→I only screwed her once.
0 Я всего разок ее трахнул.
→All right, all right.
Ooh. Ow. Ow.
Ooh. Ow. Ow.
0 Ладно, ладно...
Ну-ка, эй!
Ну-ка, эй!
→At least I have a libido.
Ow. Ow.
Ow. Ow.
0 По крайней мере я занимаюсь сексом!
Эй, эй!
Эй, эй!
→till your children
were out of the house.
were out of the house.
0 раз не дождался, пока дети пойдут гулять.
→I just think you might've
contained your libido long enough
contained your libido long enough
0 Ты наверное очень долго держался без секса,
→No.
0 Нет.
→You think they should've
taken my kids away?
taken my kids away?
0 Думаешь лучше, если б они лишили меня родительских прав?
→'Cause it's a really
good argument.
good argument.
0 Потому что аргумент и правда весомый.
→Did you mention that in court?
0 Ты не забыл сказать это в суде?
→She's not even that hot!
0 Да она даже некрасивая!
→Every other weekend, just
for screwing the nanny?
for screwing the nanny?
0 По выходным! и все из-за того, что трахнул няню!
→every other weekend.
0 только по выходным.
→Now I only get to see my kids
0 Теперь я могу видеть детей
→brings it up in court today.
0 вспомнил этот случай прямо в суде.
→So, then her
rat-faced lawyer
rat-faced lawyer
0 И сегодня ее крысомордый адвокат
→following me with
the ticking clock.
the ticking clock.
0 плывет за мной следом, а время тикает.
→About 10, 12 years ago,
0 Лет 10 или 12 назад,
→We bonded.
You bonded?
You bonded?
0 - Мы связаны.
- Связаны?
- Связаны?
→Camera rolling.
0 "подъезжает камера"
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 31 января 2009 г. (6467 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
13620 версий перевода
с общим рейтингом 4561
2861 комментарий
Карма: 20 (оценок: 24)