supermario: комментарии

хорошее ли блюдо она приготовила.= стала ли она хорошим блюдом.

ваще то все-таки синим рот станет, это такая шутка Мэта

Ну что ж, это был бы конец ее жизни=Ну что ж, так будет теперь всю ее жизнь

всегда пжалста

и едва смогла разглядеть людей = Мин подняла взгляд, на стене едва можно было различить линию...

paralis -это не паралич, похожее название,но в словаре нету

труднодостижимая цель; предмет вожделений; второе подходит, типа лакомый кусок

тьма, которая придет на следующий день после света. =тьма, которая пришла на следующий день после света.

Но только однажды Темный встретит свой день со мной. =Но только после того как Темный встретит свой день со мной.

и едва смогла разглядеть людей, = и вдалеке смогла разглядеть людей.
по смыслу так лучше

Как об этоМ и говорят пророчества

думаю это называется не паралич-сеть

ну можно сказать- улучшение санитарных условий или просто улучшение условий жизни в лагерях

Лострум не сдавался только из-за взятки.= Лострум уступил не из-за взятки.

sanitation requirements -это не официальные требования, скорее санитарные нужды или потребности

стежек = стежок

Эти Главы Домов еще в Кеймлине -«еще» здесь не к месту

демонстрация была закончеНа

кстати, за океаном Арит одна Отрекшаяся разгромила всю империю Шончан, одним мановением,и здесь просто до них руки не доходят.

когда Туон узнала?