kotoli4ka: переводы

Breakout Kings / Короли побега / 2 сезон

→permanent home to Max Morris,

0 постоянное жильё Макса Морриса,

→in Pittsfield, Massachusetts,

0 в Питтсфилде, Массачусетс,

→during a performance of the
Porter Brothers Circus

0 во время представления
цирка братьев Портер

→It was 20 years ago this week,

0 Это было 20 лет назад

→Newark, NJ

0 Ньюарк, Нью-Джерси

→Killing one COED is Fine But More is Better.
D.F.

0 Убийство одной студентки - хорошо, а нескольких - ещё лучше.
Д.Ф.

→NYU Library
New York

0 Библиотека Нью-Йоркского Университета
Нью-Йорк

→Alastor Corporation
White Plains, NY

0 Корпорация Аластор
Уайт Плэйнс, Нью-Йорк

→Hackensack, New Jersey

0 Хакенсак, Нью-Джерси

→Paddock, NJ

0 Паддок, Нью-Джерси

→Wabash River Parkway
Rahway, NJ

0 Парк у реки Уобаш
Рауэй, Нью-Джерси

0 Переводчики: janetta.

→Wood Glenn Motel
Franklin, NJ

0 Мотель Вуд Гленн
Франклин, Нью-Джерси

→Phillipsburg, New Jersey

0 Филлипсберг, Нью-Джерси

→Why not bring that up in court?

0 Почему он не рассказал об этом в суде?

→'Cause when you do a crime

0 Если ты совершаешь преступление,

→the father figure that just
betrayed you, Brad Kelley?

0 человека, который предал
тебя, Брэда Келли?

→Would it be more clear
if I put it in terms of

0 Может тебе станет яснее,
если мы поставим на место отца

→would lend further support to the notion

0 также подтверждает подозрение,

→And my argument, which you interrupted,

0 И моё рассуждение, которое ты прервал,

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 ноября 2010 г. (5805 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 15666 версий перевода с общим рейтингом 1043
323 комментария
Карма: 20 (оценок: 22)