Kristoff_Lamber: комментарии
10 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 декабря 2010 г.
(5771 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
349 версий перевода
с общим рейтингом 18
13 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Вот чёрт! Человек, конечно же =)
Спасибо
Ребят, какое это имеет значение. Лучше бы переводили без промпта.
Ребята, вы хоть читаете, что сами пишете? Как это звучит, по-русски?
Сколько можно повторять: bombshell – сенсация
Это 1 М, а не M1. БМВ M1 -совсем другая машина
полный текст:
and then spend the 90,000 pounds
they have saved on a snow plough.
обивались, а не отбивались. от кого они могли отбиваться? =)
Тут явно не петух!
Одобряют