Alien_Girl: комментарии

как по-русски сказать «много халявы, потому что папа крутой»?

без «б»

у нас вообще такая еда имеет название? У меня ничего кроме фаршированного хлеба в голову не приходит.

Оставь штепсель в розетке и сложи мои органы по банкам?? Я не понимаю, как можно не отключать его от аппарата и одновременно органы вынимать..Эли это прикол какой-то?

серьезно?

может, лучше что-нить типа «Но тебе нужно заняться своей личной жизнью», ближе к смыслу? просто «выбираться из этого». Из чего из этого?

не он третье колесо, а подружка его девушки

просто она так старалась найти эти картинки, но ничего не получалось... Знаю, корявый перевод, но в голову ничего не идет больше

Я бы остался

наст. время.

тут еще есть «do»

Вы

тут про кофе, причем тут приказ

вариант Patatы лучше

про человека речь

невероятная – звучит как комлимент. А Дерек в возмущении, потому что считает ее расисткой

Мы получаем то, что заслуживаем. – Не в тему как-т. и дословно переводится как «Возьмем то, что сможем»

get laid – переспать с кем-то

м.р.

буд.вр.