fucshia: посты

Начат перевод «Glee project/Dance Ability / Танцевальность» с английского на русский
Перевод готов и отредактирован

Создана новая глава «subtitles» в переводе «Glee project/Dance Ability / Танцевальность»
Субтитры уже вышли

Начат перевод «Glee project/Theatricality / Glee project/Театральность» с английского на русский

The most Christmas comedy «The New Year Trees» take place in 11 cities: Kaliningrad, Kazan, Perm, Ufa, Bavly, Ekaterinburg, Krasnoyarsk, Yakutsk, Novosibirsk, St. Petersburg and Moscow. The characters of the film – a taxi driver and a pop diva, a businessman and an actor, a snowboarder and a skier, a student and a retired firefighter and the boarding school principle, a thief and a policeman, a guest worker and the President of Russia. For the New Year's Eve all of them got in a very difficult situation , so now they all need a real miracle to get out of it... or a really weird theory or six handshakes, according to which every person is related to any other one by six handshakes.

The Legendary Queen of Shamakhan, known for driving many kings and mere mortals crazy, put her eye on the prince of Kiev. He got sick with love for her. But to deliver the wonder-goddess safe and sound to the city of Kiev, the three heroes were called up for help: the known for their heroism Alyosha Popovich, Dobrynya Nikitich and Ilya of Murom. So now the three of them have to decide what to do is right, since they know the talks about the queen are unfavourable, and they feel sorry for Prince.